[Tamamen Türkçeye Çevrilmiş Bölüm İçeriği]
—
Düzeltilecek Metin:
Versatile Mage 2559: Karanlık Aziz
O, son derece canlı ve kızıl renkte bir Manjuşaka (Örümcek Zambağı) kümesiydi; dalgalı yapraklarının küçük bir kağıt şemsiye gibi açıldığı açıkça görülebiliyordu.
Hemen ardından, soğanlı kökler uzamaya başladı ve sadece birkaç saniye içinde bulunduğu satranç karesini, büyüleyici kızıl bir çiçek denizine çevirdi.
Görünüşe göre, satranç karesinin sınırları olmasaydı, bu kırmızı kökler çok daha uzaklara kadar yayılmaya devam edecekti.
Soğanlar ne kadar belirdiyse, Manjuşakalar da o kadar açıyordu. Bu düzenli ve görkemli kızıl manzara, insanda görsel bir yorgunluk yaratmıyor; aksine, bakıldıkça içine çeken ve insanı sonsuz hayallere sürükleyen bir tablo gibi hissettiriyordu. İnsan ona ne kadar uzun süre bakarsa, içindeki o dünyadan kopması o kadar zorlaşıyordu.
Ancak bu çiçekler sadece seyredilmek için değildi. Yapraklar esrarengiz bir şekilde sallandığında, “kızıl öteki yaka çiçeği” olarak da bilinen bu bitkinin içinde, ölüme sonsuz derecede yaklaşan o ürkütücü, dingin ve buz gibi bir soğukluk gizliydi!
Bir rüzgar esintisi çiçeklerin üzerinden geçtiğinde, Manjuşakaların arasından lüks, siyah bir tül belirdi. Siyah tülün ardındaki gölgede aniden bir kadın figürü ortaya çıktı!
Üzerinde şeytani, simsiyah bir elbise vardı. Zarif ve ince bir vücut yapısına sahipti; öylece durduğunda, baş aşağı dikilmiş bir Datura çiçeği gibi narin, yumuşak ve uzundu.
“Manjuşaka Cadı Kraliçesi!!”
Bu sesi ilk çıkaran, uzun saçlı Avrupalı gezgindi. Yüzündeki ifade oldukça karmaşıktı; başlangıçtaki huşu ve korku, yerini şaşkınlık ve heyecana bırakmıştı, duyguları hızla değişiyordu.
Manjuşaka çiçek denizi kızıl renkteyken, kabarık elbiseli Manjuşaka Cadı Kraliçesi siyahtı; bu durum hem ani hem de çarpıcıydı!
Vücudu dik, asil, soğuk ve şeytani bir aurası vardı. En önemlisi, bedeni tamamen gerçek değildi; duvak gibi dağılan saçları ve rüzgarla birlikte sürekli dağılıp tekrar birleşen elbisesinin uçları, kendi kendine oluşup yok olan gölge enerjisinden ibaretti.
Mo Fan da en az onun kadar şaşkındı.
Karanlık Boyut’taki birçok yaratığı bilmese de, Gölge Soyu (Shadow Clan) hakkında bazı kitaplarda bir şeyler okumuştu. Üstelik Mo Fan, Gölge Soyu yaratıklarıyla daha önce de muhatap olmuştu.
Gölge Müritleri, Gölge Muhafızları ve Gölge İhtiyarları, bu ırkın birer parçasıydı.
Ancak Manjuşaka Cadı Kraliçesi, Gölge Soyu ırkının kraliçe seviyesindeydi; Gölge İhtiyarlarından bile daha yüksek bir statüye sahipti. O, gerçek Karanlık Boyut’un kadın hükümdar sınıfıydı!
Böylesine güçlü, gizemli ve soğukkanlı bir karanlık kraliyet üyesi, neden bu katliam dolu satranç tahtasında ortaya çıkmıştı?
En önemlisi, o Karanlık Kral’ın tarafını temsil ediyordu; düşman kampında olması gerekmiyor muydu? Neden insan tarafındaydı?
Uzun saçlı Avrupalı büyük bir heyecanla:
– Umut var! Buradan canlı çıkma umudumuz var!
Bu karanlık boyutta bir süredir sürgündeydi ve ancak bu yaratıklarla gerçekten karşılaştığında, onların ne kadar güçlü olduğunu ve bildiği dünyanın algısını tamamen yıktığını anlamıştı.
Manjuşaka Cadı Kraliçesi gibi bir varlık, bu boyuttaki yaratıkların büyük çoğunluğunun yaşam ve ölüm kararını elinde tutuyordu. Eğer böyle bir Karanlık Cadı Kraliçesi kendi taraflarında ise, Cehennem Üç Başlı Köpekleri’ni veya Karanlık Kılıç Ustaları’nı kolayca yok edebilirdi. Hatta Akrep Medusa ve Beyaz Dul bile, Manjuşaka Cadı Kraliçesi’nin rakibi olamazdı.
Asha Ruya:
– Mo Fan, karşıdaki kraliçeye bak!
Asha Ruya, Mo Fan’dan çok uzakta değildi; dikkatini o da Manjuşaka Cadı Kraliçesi’ne vermişti.
Mo Fan karşı kampa baktığında, onu daha da şaşırtan şey, düşman tarafında bir insanın ortaya çıkmasıydı!
O da bir kadındı; gümüş grisi bir inançlı cübbesi vardı. En önemlisi, Mo Fan bu kıyafeti daha önce gördüğünü hissetti.
Parthenon Tapınağı’nın inanç salonunda, kalbi samimi olan her inançlı kadın, böyle standart ve derin anlamlar taşıyan bir cübbe giyerdi. Saçları mutlaka başlığın içinde saklanır, hatta yüzleri bile hafifçe örtülürdü.
Parthenon Tapınağı bir bakıma “kadın egemen” bir ülkeydi. Diğer kadınların şık ve güzel olmaları yasak değildi, ancak Parthenon Tapınağı’nın Tanrıça Tepesi’nden kutsama dilemek için gidiliyorsa, sadelik ve alçakgönüllülük, bir inananın tapınağa gösterebileceği en temel saygıydı.
Düşman “kraliçe” karesinde, baştan aşağı Parthenon Tapınağı’nın izlerini taşıyan bir inançlı kadının belirmesi inanılmazdı…
Bu anlarda Mo Fan, Asha Ruya’nın onu tanıyıp tanımadığını öğrenmek istercesine şüpheyle baktı.
Neden bir inançlı kadın, düşman kampının kraliçe konumundaydı ve neden Akrep Medusa ile Beyaz Dul’dan daha üstün bir pozisyondaydı?
Asha Ruya aynı kafa karışıklığıyla:
– O gerçekten bir Parthenon Tapınağı inançlısı, ama böyle tuhaf bir kadını hatırlamıyorum.
Apaçık bir şekilde, karşı taraf bir insandı.
Üzerinde hiç ölüm enerjisi yoktu; ne yaşayan bir ölüydü ne de bir hortlak; o, canlı bir insan kadınıydı.
Bu da demekti ki, bu satranç tahtası sadece bir “insan” ile “karanlık” ırkın savaşı değildi. Karanlık Kral, iki büyük ırkı rastgele bu tahtaya yerleştirmişti. Kendi taraflarında karanlık yaratıklar olduğu gibi, karşı tarafta da insanlar olabilirdi!
Yaşlı bir kadın aniden bağırdı:
– O Karanlık Aziz değil mi!!
Bu ses “Muhafız Ordusu” kalabalığından geliyordu. Ne Asha Ruya ne de uzun saçlı Avrupalı piskopos, karşı tarafın kraliçe taşını tanımıştı.
Ama eğer o bir insansa, neden kimse onu bilmiyordu? Sonuçta kraliçe karesine yerleştirilen birinin sıradan olması imkansızdı; en azından Manjuşaka Cadı Kraliçesi ile aynı seviyede olması gerekirdi!
Asha Ruya:
– Karanlık Aziz!!
Biri hatırlattıktan sonra, Asha Ruya sonunda durumu anlamış gibiydi.
Mo Fan ve uzun saçlı Avrupalı piskopos, açıklaması için Asha Ruya’ya baktılar.
Satranç tahtasındaki kilit figürler yerini almıştı; bu katliam oyununun hemen başlayacağı belliydi ve düşman hakkında bilgi sahibi olmaları hayati önem taşıyordu.
Asha Ruya anlatmaya başladı:
– O, babamın kuşağından biri olmalı. İzhia ile birlikte aziz adayıydı. Parthenon Tapınağı’ndaki hiçbir kitapta adı geçmez, sadece ‘Karanlık Aziz’ olarak bilinir. Bir zamanlar İzhia ile kıyasıya rekabet etmiş, hatta bir ara onu bastırmıştı. Daha fazla güç elde etmek için kötü bir büyü tekniği geliştirdi.
– Soğuk Lord’u (Leng Jue) hatırlıyorsun, değil mi? Onun inanç kötülük gücünün kurucusu işte bu Karanlık Aziz’dir. Karanlık Kral ile olan bazı sözleşmeleri çiğnemiş, normal dünyada Karanlık Kral’ın kötü inanç enerjisini çalmış ve sonunda Karanlık Kral’ın bir yansıması tarafından bizzat cehennem uçurumuna sürüklenmişti.
İnanç kötülük gücü mü?
Eğer bir tanrı, insanların övgülerini, kurbanlarını ve bağlılığını kazandığında gücü daha da güçlenip pekişiyorsa; o halde şeytani bir varlık da insanların öfkesini, nefretini ve kinini kazandığında, bu kişilerden beslenerek kendini inanılmaz derecede güçlendirebilirdi!
O zamanlar Leng Jue, bu kötü gücün patlamasıyla korkunç bir canavara dönüşmüştü; eğer Mo Fan’ın içinde Şeytan (Demon) gücü olmasaydı, onun rakibi olması mümkün değildi.
