38. Bölüm — Gece Duasının Narin Kokusu

Mo Fan Tanrısal Ağaç Kuyusu’ndan çıktığında çöl güneşi tepesinde parlıyordu. Uğursuz vaha kaybolmuş, ayaklarının altına yeniden uçsuz bucaksız kumlar serilmişti.

Kutsal pınar suyunu tuhaf bir tomurcukla değiştirmiş olması içine hem sevinç hem kaygı vermişti. Fakat uzun süre düşünmedi.

“Boş ver. Dünya bu kadar büyükken her şeyi çözmek mümkün değil. Akdeniz’i geçip Zinzia’ya gideyim. Beni özlemiştir.”

Kuyunun bütün bilinmezlikleri, Zinzia’nın yanında geçireceği vakit düşüncesi karşısında bir anda önemini yitirdi.

Altın kıyıya vardığında görkemli tapınakların yansımaları sakin denizin üstüne düşüyordu. Mum ışıkları yıldızlar gibi saraylarla dolunayı taşıyor; ayın gümüş ışığı kutsal yapılara ince bir tül örtüyordu.

Mo Fan her zamanki gibi tapınağın otoritesine meydan okuyup ana kapıyı kullanmadı. Yasak Lanet seviyesindeki Gölge Büyüsüyle altın zırhlı şövalyelerin ve hizmetçilerin nöbetini aştı.

Tanrıça Salonu’nda Zinzia’yı kadim metinleri incelerken buldu. Yaklaşan büyük tören için hazırlanıyordu. Yaşlı hizmetçiler, kadın görevliler ve yeni Saray Anası törenin geleneksel usulleri konusunda tartışırken başköşedeki Tanrıça, çağın gereklerine uyulması gerektiğini savunuyordu.

Genç Saray Anası gece duası vaktinin geldiğini bildirdi.

Mo Fan gölgelerin arasından Zinzia’yı seyretti. Onun ciddi, zarif ve buyurgan hâli, tanıdığı yumuşak huylu genç kadından bambaşkaydı. Bu görüntü bütünüyle gerçek kişiliği olmasa bile Tanrıça görevini yerine getirebilmek için böyle davranması gerekiyordu.

Üstelik bu ulaşılmaz, dokunulmaz hava Mo Fan’ın fazlasıyla hoşuna gitmişti.

Gece duası için hazırlıklar başladı. Hizmetçiler Tanrıça’yı yıkayıp giydirdi. Görevliler dışarı çıkarak şövalyelere tören düzenini kurdurdu; inanan kadınlar başlıklarını takıp kutsal suya batırılmış zeytin dallarıyla taş yolları ıslattılar.

Tören sandığından daha görkemliydi ve kolay kolay bitecek gibi görünmüyordu. Mo Fan’ın sabrıysa çoktan tükenmişti. Bu kadar geç saatte hâlâ çalışan Zinzia’ya kendi yöntemleriyle destek olmayı düşündü.

Tanrıça gümüş ay cübbesini giyip büyük ay perdesinin ardına geçti. Dağın yamacında ve kıvrılan yollarda sayısız inanan bekliyordu. Dışarıdakiler yalnızca sesini duyabiliyor, ince perdede beliren belli belirsiz siluetini görebiliyordu.

Zinzia yumuşak bir ezgiyle ilahiye başladı:

“Denizden ay yükselir, yılları ışığa boğar…”

Ayın altında ağır ağır dans ediyor, dileklerini göğe sunuyordu.

“Gözlerinizi kapatın. Zihninizi arındırın, kalbinizi temizleyin…”

Kalabalık hep birlikte gözlerini kapattı. Deniz rüzgârı Tanrıça’nın saçlarını okşarken çiçek kokularını bütün tapınağa taşıdı.

Tam o anda karanlık bir gölge perdenin arkasına süzüldü. Mo Fan, dans eden Zinzia’yı belinden kavrayıp kendine çekti.

Zinzia’nın ağzından çıkmak üzere olan şaşkınlık sesi, son anda ilahinin uzatılmış bir notasına dönüştü. Yakındaki Saray Anası ve görevliler, bunun Tanrıça’nın sözünü ettiği yeniliklerden biri olduğunu sandılar.

Zinzia davetsiz misafiri tanıyınca gözlerinde hem utangaç bir öfke hem de saklayamadığı bir sevinç belirdi. Yine de karşılarında binlerce kişi vardı ve dua yarıda kesilemezdi.

Mo Fan kulağına eğildi. “Sen törene devam et. Bana aldırma.”

Görevliler ilahiyi devralırken Tanrıça’nın yanlışlıkla çıkardığı o tuhaf notayı da taklit ettiler. Aşağıdaki inananlar bir an gözlerini açıp şaşkınlıkla baktı; ardından ses yeniden kutsal ve ağırbaşlı bir ezgiye dönüşünce kendi zihinlerinin kirliliğinden utandılar ve duaya devam ettiler.

Zinzia kısık sesle, perdede siluetlerinin görünebileceğini söyledi.

Mo Fan kendinden emindi. “Gölge Büyüm artık Yasak Lanet seviyesinde. Benim gölgemi göremezler.”

Zinzia dışarıdakilerin hiçbir şey fark etmediğini görünce biraz rahatladıysa da hâlâ bunun doğru olmadığını söylemeye çalıştı. Mo Fan ise onun bu çekingen itirazını pek ikna edici bulmadı.

Tanrıça dimdik durup ayini sürdürürken yanakları gittikçe kızarıyordu. Dışarıdaki dev kalabalığı kendisi görebildiği için Mo Fan’ın yakınlığı onu daha da utandırıyordu. Sinemadaki küçük kaçamakları bir yana, kutsal bir törenin ortasında bunu yapmak bambaşka bir şeydi.

Zinzia dikkatini başka yöne çekmek için Mo Fan’a nereden geldiğini sordu.

“Tanrısal Ağaç Kuyusu’ndan. Delice bir yerdi; az kalsın aklımı kaybediyordum. Çarpılan ruhumu iyileştirmek sana düştü.”

Birazdan kusursuz telaffuz ve değişmez tonlama isteyen kadim bir duayı tek başına okuması gerekiyordu. Zinzia, Mo Fan’dan hiç olmazsa bir süre durmasını rica etti.

Mo Fan hiçbir şey yapmadığını, yalnızca ona sarıldığını söyleyince Zinzia ne cevap vereceğini bilemedi. Bu yaptığı yalnızca sarılmaksa Tanrıçalık görevini hemen bırakması gerekirdi.

Yine de bütün rahatsız edici oyunlarına rağmen kadim ilahiyi tek bir yanlış ses çıkarmadan tamamladı. Mo Fan onun kutsal görünümüne kapıldıkça yaramazlığı daha da arttı.

Uzun süren gece duası, birkaç kez ortaya çıkma tehlikesi atlatıldıktan sonra nihayet sona erdi.

Zinzia odasına kaçarcasına döndü. Soluk soluğaydı; yüzündeki kızıllık hâlâ geçmemişti.

Bu kez Mo Fan’a öfkeyle döndü.

“Mo Fan abi!”

Gerçekten de yaptığı akıl almaz bir pervasızlıktı.

Mo Fan’ın yüzündeyse pişmanlıktan eser yoktu. Onu görünce kendini tutamadığını, zaten bu görevi üstlenmesini hiç istemediğini söyledi. Eskisi gibi eve döndüğünde ona sarılıp öpebilse her şey daha güzel olurdu.

Zinzia artık hiçbir şey bilmeyen küçük bir kız değildi. Erkeklerin tuhaf zevklerini çoktan anlamıştı.

“Bence sen benim özellikle bu hâlimi seviyorsun.”

Mo Fan bunu inkâr edemedi. Az önceki heyecan, bir zamanlar yalnızca zihninin bir köşesinden geçirmeye cesaret ettiği hayalleri bile aşmıştı.

Gecenin henüz bitmediğini söyleyerek gözlerini Zinzia’ya dikti.

Zinzia güneş doğarken sabah duası yapması gerektiğini hatırlattı.

Mo Fan bunu duyunca kalan üç saati iyi değerlendirmeleri gerektiğine karar verdi ve aç bir kaplan gibi üzerine atıldı.

Zinzia gözlerini kocaman açtı. Mo Fan abi ona on dakikalık dinlenmeyi bile çok mu görüyordu?