“Etrafımda hayranlık duyduğum birçok arkadaşım var; bana pek çok farklı şey öğrettiler. Ancak şu ana kadar bana boyun eğmeyi öğretmeye çalışan ilk kişi sensin,” dedi Mo Fan, Li Dong’a bakarak.
Mo Fan, Li Dong’a bakarak şunları söyledi:
– Etrafımda hayranlık duyduğum birçok arkadaşım var; bana pek çok farklı şey öğrettiler. Ancak şu ana kadar bana boyun eğmeyi öğretmeye çalışan ilk kişi sensin.
“Bir dahaki sefere bunu seninle daha detaylı tartışırız. Ne yazık ki olaylara bakış açın çok basit kalıyor. Eğer mesele sadece Zhao Jing olsaydı ve amacı Dünya Ateşi’nin Kalbi olsaydı, belki istediğini verip başımıza daha fazla bela açmadan gitmesini sağlayabilirdik. Ancak Lin Kang, Nanrong Ailesi, Mu Ailesi ve Zhao Ailesi’nden insanlar buradayken, bu diğer güçlerin eli boş dönmeye niyetli olmadıklarını gösterir. Başından beri uçurumun kenarına itildik, bize sağ kalma şansı bırakmaya niyetleri yok. Böyle bir durumda boyun eğmek, sadece kendi onurunu ayaklar altına aldırmaktır,” dedi Mo Fan.
Mo Fan şunları söyledi:
– Bir dahaki sefere bunu seninle daha detaylı tartışırız. Ne yazık ki olaylara bakış açın çok basit kalıyor. Eğer mesele sadece Zhao Jing olsaydı ve amacı Dünya Ateşi’nin Kalbi olsaydı, belki istediğini verip başımıza daha fazla bela açmadan gitmesini sağlayabilirdik. Ancak Lin Kang, Nanrong Ailesi, Mu Ailesi ve Zhao Ailesi’nden insanlar buradayken, bu diğer güçlerin eli boş dönmeye niyetli olmadıklarını gösterir. Başından beri uçurumun kenarına itildik, bize sağ kalma şansı bırakmaya niyetleri yok. Böyle bir durumda boyun eğmek, sadece kendi onurunu ayaklar altına aldırmaktır.
Li Dong öylece kalakaldı. Bir süre sonra, “Yoksa Zhao Jing ve Lin Kang, daha yüksek kademelerden gelecek bir yargılamadan korkmuyorlar mı? Onların da endişeleri olmalı!” diye sordu.
Li Dong bir süre sonra sordu:
– Yoksa Zhao Jing ve Lin Kang, daha yüksek kademelerden gelecek bir yargılamadan korkmuyorlar mı? Onların da endişeleri olmalı!
“Eskiden olurdu, ama şimdi pek emin değilim. Fanxue Dağı, henüz bu insanlar tarafından yok edildiğinde Yargı Konseyi’ni veya devletin üst düzey kademelerini öfkelendirecek kadar güçlü değil. İşte bu yüzden Fanxue Dağı daha fazla çabalamalı. Başkalarının uydurduğu basit bir bahane ile cezalandırılıyorsak, bu hala çok zayıf olduğumuz anlamına gelir,” diye yanıtladı Mo Fan.
Mo Fan şöyle yanıtladı:
– Eskiden olurdu, ama şimdi pek emin değilim. Fanxue Dağı, henüz bu insanlar tarafından yok edildiğinde Yargı Konseyi’ni veya devletin üst düzey kademelerini öfkelendirecek kadar güçlü değil. İşte bu yüzden Fanxue Dağı daha fazla çabalamalı. Başkalarının uydurduğu basit bir bahane ile cezalandırılıyorsak, bu hala çok zayıf olduğumuz anlamına gelir.
“Güzel dedin! Eğer çok zayıf olmasaydık, başkaları uydurma bir bahaneyle kapımıza gelip bizi ezmeye cüret edebilir miydi?” diyerek içeriye orta yaşlı bir adam girdi.
Orta yaşlı bir adam içeri girerek şöyle dedi:
– Güzel dedin! Eğer çok zayıf olmasaydık, başkaları uydurma bir bahaneyle kapımıza gelip bizi ezmeye cüret edebilir miydi?
“Fanxue Dağı’nda kaç kişi kaldı?” diye sordu Mo Fan.
Mo Fan sordu:
– Fanxue Dağı’nda kaç kişi kaldı?
Marangoz Amca, “Bunu kaç kişinin ayrıldığını sorarak öğrenmelisiniz,” diye yanıtladı.
Marangoz Amca yanıtladı:
– Bunu kaç kişinin ayrıldığını sorarak öğrenmelisiniz.
Zhong Li kalabalığın arasından sıyrılıp öne atıldı: “Baş Lider, herkes arka dağda! Sizden ve Şehir Lideri’nden emir bekliyoruz; gidip o köpeklerin soyundan gelenlerle sonuna kadar savaşacağız!”
Zhong Li kalabalığın arasından sıyrılıp öne atıldı:
– Baş Lider, herkes arka dağda! Sizden ve Şehir Lideri’nden emir bekliyoruz; gidip o köpeklerin soyundan gelenlerle sonuna kadar savaşacağız!
“Birkaç yüz kişi gitti ama onlar zaten işe yaramaz insanlardı. Fanxue Dağı’nın asıl gücü hâlâ burada,” dedi Marangoz Amca.
Marangoz Amca dedi:
– Birkaç yüz kişi gitti ama onlar zaten işe yaramaz insanlardı. Fanxue Dağı’nın asıl gücü hâlâ burada.
“İnanılır gibi değil… Mo Fan, görünüşe göre eşin yönetimi harika yapmış. Dağılmayan bir sadakat, en büyük güçtür,” dedi Çao Menyen, Mo Fan’a ve ardından Mu Ningxue’ye başparmağıyla işaret ederek.
Çao Menyen, Mo Fan’a ve ardından Mu Ningxue’ye başparmağıyla işaret ederek dedi:
– İnanılır gibi değil… Mo Fan, görünüşe göre eşin yönetimi harika yapmış. Dağılmayan bir sadakat, en büyük güçtür.